כאשר בוחרים גוף תאורה לשימוש במיקום מסוכן, יש מגוון של דברים שונים שצריך לקחת בחשבון. גורם משמעותי שיש לקחת בחשבון הוא תפוקת לומן (או הספק) של גוף תאורה. אך האם נתוני הפלט עבור כל הלומנים ברי השוואה? כאן, נבחן את ההבחנה בין "לומן מקור" ל"לומן שנמסר".
לומן מאיר: כמות האור המשתחררת ישירות ממקור המנורה, מבלי לעבור תחילה דרך עדשה או מפזר, היא ערך "לומן מאיר". בכל פעם שאור מוחזר, נשבר או נספג בחומר, הלומן אובד כמות "לומנים משודרים" קטנה מערך הפליטה שהוגדר. הפלט יכול גם להיות חסום או מפוזר מכיוון שהעיצוב המכני של המנורה מעכב את זרימת האור, במיוחד בסמוך לקצה זווית האלומה.
לומן שידור: הדרך הטובה ביותר לאמוד את ביצועי המנורה לאחר ההתקנה היא להשתמש בערך "לומן השידור" שלה. כמות האור המסופקת למעשה למקום לאחר שהתייחסו לכל החסימות כמו עדשות, דיור וכל השפעות סינון.
כעת, כאשר אנו מודעים לשתי הדרכים השונות שבהן ניתן למדוד לומן ולשתי הצורות השונות באופן מובהק שהם יעשו. כעת נסתכל יותר מקרוב על השפעותיה.
